Adaptation and learning in informal care: a health-education and rights-based approach to the perceptions and experiences of stroke survivors' informal caregivers